Aprenda a falar Árabe Coloquial com caracteres ocidentais

Homenagem


PREMIAÇÕES E HOMENAGENS DO AUTOR

  • Homenagem do embaixador do Líbano, Sr. ISHAYA EL - KHOURY
  • Homenagem do Clube Atlético Monte Líbano São Paulo.
  • Título de Aplauso da Câmara Municipal de São Paulo.
  • Homenagem do 2º Fórum da Entidade Líbano Brasileira do Rio de Janeiro e do Pres. da Entidade Sr. CHARLES LOTFI
  • Homenagem da Sociedade Libanesa de Porto Alegre.
  • Título de aplauso da Câmara Municipal de Porto Alegre.
  • Membro da Academia de Letras e Arte de Porto Alegre com Cadeira da língua Árabe, o patrono Gibran Kalil Gibran.
  • Homenagem do Clube Monte Líbano de Bauru.
  • Título de Aplauso da Câmara Municipal de Bauru.
  • Comprimentos dos Bispos Ortodoxos e Maronitas de São Paulo.
  • Comprimentos do escritor Mansur Chalita e dos Governadores Esperidião Amin, Antony Garotinho e Almir Gagriel e todos os deputados e senadores de origem árabe.
  • Comprimentos por cartas e internet de milhares que adqueriram esse livro que veio para preencher esse vazio no Brasil.

HOMENAGEM AO IMIGRANTE

Humilde marinheiro, que atravessas
as ondas dos mares e dos oceanos.
Aventureiro dos séculos com teu frágil barquinho,
Tus fundas um império além dos mares e das ilhas.
Um império onde o sol se deita e
se levanta ao mesmo tempo.
Saúdo-te, portador de nossos imensos sonhos,
Trabalhador infatigável e criador de esperança.
Saúdo-te imigrante árabe do Brasil."

Ildefonse Sarkis


HOMENAGEM AO IMIGRANTE CHAFIC

Um homem de garra
Fez-se homem sozinho
cruzou os mares
em busca de seu destino
alguns trocados
com a mala na mão
imigrou e plantou raízes
nessa terra tão querida
adotando nossa terra adorada,
entre outras mil,
és tu Brasil.
Mas com a Pátria mãe no coração.
Líbano
tão distante e tão perto de si
deixou parentes e irmãos
lembranças e recordações
de longe avistava um futuro
o caminho era longo
mas a sede de encontrá-lo
o fazia crescer
no sangue corria esperança
os ventos o traziam
à direção certa
foi quando conheceu uma
menina
e pra ela toda vida prometeu
se espalhou aos seus filhos
(sementes de amor)
o presente mostra sua
grandeza
conquistou com braço forte
deixando exemplos e coragem

Um homem chamado Chafic!

Amira Cristina Said
Homenagem da filha

Livro Árabe Coloquial - Todos os Direitos Reservados . Contato: said@csaid.com.br
aprender árabe, falar árabe, ler árabe, língua árabe, idioma árabe, escrever árabe, dicionario árabe, método sem professor, árabe coloquial, aprender árabe fácil, aprenda rápido, linguá Árabe, livro, cd, Video Aula Árabe, estudar Árabe, Chafic Elia Said , Alfabeto Árabe.